Com seu estilo forte e apimentado, Luang Pó Bén convoca os monges ao campo de batalha.
Notas:
- Guerreiro / fujão: trocadilho entre as palavras “nak rôp” (นักรบ) e “nak lôp” (นักหลบ).
- Cabelos, pelos, unhas, dentes e pele: os cinco objetos iniciais para contemplação do corpo. São onde em geral as pessoas constroem e percepção de beleza no corpo humano.
- As três características: todo fenômeno condicionado é insatisfatório, todo fenômeno condicionado é impermanente, tudo é desprovido de “eu”.
- Coisa ultrapassada: na Tailândia, aqueles que gostariam que o país se tornasse uma sociedade nos moldes dos países ocidentais, costumam defender a ideia de que os ensinamentos do Buddha não se aplicam aos tempos modernos.
- Encharcado de saliva: a pessoa dorme com tanto desleixo que acaba babando no travesseiro.
Baixe a transcrição deste ensinamento: Versão PDF / Versão ePub / Versão Kindle